En ymmärrä ihmisiä, jotka eivät käytä tälläisella ilmalla pipoa. Outoa porukkaa. Aamulla oli aika mainiot näkymät Tammerkosken yli tepastellessani. Sankka vesihöyry/sumu ajelehti joka puolella ja aurinko yritti pilkistää raoista. Kaunista.
Eestin kirjallisuuden luennoilla tuli kotoisa fiilis. Vierailijana oli Tallinnan yliopiston lehtori. Tampereen opettaja tosin hermostui, kun halusin käydä peruskurssin loppuun, vaikka sen voisi kai muutoinkin suorittaa. "Olet Eesti tüdruk" hän sanoi.
Eilen selaillessani kesävalokuvia tuli kesäkaipuu. Eteläisemmät elämykset kutsuvat jälleen. Töitä pitäisi taas hankkia, rasittavin aika vuodesta. "Hakemuksia saapui yli kaksisataatuhatta. Valitettavasti valintamme ei tällä kertaa kohdistunut sinuun." Toivottavasti näitä ei tule tänä vuonna liikaa.
kaksisataatuhatta? Mihin Nokialle nää oot hakenu? voitko suomentaa tuon Eesti tütuk, vai mikä se nyt oli? :)
ReplyDeleteMinunki huomio kiinnittyi tuohon eestin kieliseen sanaan :D Suomennosta siis kiitos!
ReplyDeleteVoi ahistus, minunki pitäis töitä kesäksi katella ja tässä tulee just kohta jo kiirus!
Malla lupaa pian kirjoitella omaan blogiinsa lisää Mikkelin elämästä :)
Tütruk=tyttö! :D
ReplyDeleteNo nyt selkis sekin siis, kiitoksia.
ReplyDeleteArvaapas, tänään vierailin kirjastosta ja kehotuksestasi mukaan tarttui Daniel Quinnin Ishmael. Ehkäpä junamatkoillani sen kahlaan läpi ja olen taas hiukan parempi ihminen ;)
Terveisin,
Tütruk Mikkelistä
Ohops, viljelen täällä ihan omia muotoja sanoista, se on siis tüdruk. Sori, vielä on matkaa eestin ilmaisulliseen taituriuteen :) Sitä vartenhan opitaan! Jes, minulla on sananvoimaa, toivotan hyvää lukukokemusta ja kerro avartuiko maailma sinulle uudelleen?
ReplyDeleteHei se on elliptointi eikä elliptöinti :)
ReplyDeleteHmm.. Saako "päiväkirjaa" korjailla jälkikäteen, vaikka se on sähköinen. Siinäpä perustavaa laatua oleva kysymys. Tosin itsekin olen siihen sortunut :D Ehkäpä tekniikkaa kannattaa todellakin hyödyntää, eikä ajatella vanhanaikaisesti.
ReplyDeleteVai onko blogi edes nykyään sama asia kuin nettipäiväkirja...